WARRANTY & INSTRUCTION
WE PROMISE YOU
MADE IN AUSTRIA
Vores briller bliver designet, udviklet og produceret i Tyrol af et højt specialiseret team. De er lavet til „evigheden“ og kombinerer unik teknologi med bæredygtig bevidsthed. Vi producerer ikke engangsprodukter, men stilfulde, teknisk raffinerede kvalitetsprodukter „Made in Austria“, som skal bringe glæde hele livet.
CARE INSTRUCTIONS
gloryfy unbreakable-glas er lavet af det patenterede, uopslidelige highend-specialpolymer NBFX. Bemærk: Spidse eller skarpe genstande kan forårsage ridser på glassene. Især spejlbelagte glas skal håndteres med omhu, da de er mere følsomme end uspejlede glas. For at fjerne sved- eller fingeraftryk og undgå at beskadige spejllaget skal glassene altid rengøres så hurtigt som muligt med en mikrofiberklud.
UBRYDELIGE BRILLER
gloryfy unbreakable-briller er de perfekte følgesvende til enhver livssituation. De tåler alle hverdagens strabadser og giver endda den bedste beskyttelse til dine øjne i ekstreme situationer.
• Stel, stænger og glas er uknuselige og vender takket være memory-effekten altid tilbage til deres oprindelige form, selv efter kraftige deformationer.
• Takket være den patenterede INCLINOX-teknologi er det muligt at justere stængerne når som helst (koldjustering) – fast pasform under aktivitet, løsere pasform under afslapning.
• gloryfy tilbyder førende glasteknologi samt højeste optiske kvalitet og klarhed. gloryfy-glas lavet af NBFXTM giver kontrastfuldt og farveægte syn gennem massefarvning og den unikke gloryfy Contour Lens-teknologi.
• En stor fordel ved det anvendte materiale NBFXTM er den specifikke vægt på 1,11 g/cm3 – dermed er gloryfy-briller ekstremt lette og overgår de gængse materialer, hvilket væsentligt forbedrer bærekomforten.
• Bæredygtig bevidsthed og korte afstande mellem udvikling, produktion og salg er afgørende argumenter for at fremstille brillerne i Østrig.
INTERNATIONALE GARANTIE
På dine gloryfy-briller giver gloryfy en garanti i henhold til de gældende garantibetingelser. Denne garanti dækker fabrikations- eller materialefejl og vedrører uknuseligheden af gloryfy-brillerne. gloryfy-briller er uknuselige ved korrekt brug. Uknuselighed gælder for stel, stænger og glas. Dermed garanterer gloryfy-briller dig fuldstændig beskyttelse under din sports- eller fritidsaktivitet. En kopi af kvitteringen kræves som købsbevis!
De dele, der er dækket af garantien, bliver repareret, eller brillen bliver udskiftet uden reparationsomkostninger, hvis delen har fabrikations- eller materialefejl. I tilfælde af udskiftning kan gloryfy ikke garantere, at du får en brille af samme model. Hvis din model ikke er tilgængelig, får du en brille af samme værdi og lignende design.
VON DER GARANTIE AUSGENOMMEN SIND
• Kratzer und Beschichtungen, insbesondere Spiegelbeschichtungen
• Beschädigungen durch unsachgemäße Behandlung, mangelnde Sorgfalt oder normale Abnutzung
• Linsenbeschädigungen durch unsachgemäße Reinigung: Verwenden Sie nur eine milde Seife und Wasser, niemals Reinigungslösungen. Verwenden
Sie zur Reinigung nur das mitgelieferte Mikrofasertuch.
• Achtung: Wiederholtes, schnell abfolgendes Knicken von Rahmen oder Bügel kann zu einem deaktivieren des Memoryeffekts führen und dadurch die Molekularstruktur des Materials verändern (geknickte Stelle wird warm), wodurch ein Riss im Kunststoff entstehen kann.
gloryfy ist nicht haftbar für Neben- oder Folgeschäden, indirekte, besondere oder Strafschäden oder Ansprüche jeglicher Art aus oder in Verbindung mit dem Verkauf oder der Nutzung dieses Produktes, ob auf Grundlage von Verträgen, Schadensersatzrecht, direkter Produkthaftpflicht oder sonstiger Rechtstheorien. Dies gilt auch dann, wenn gloryfy über die Möglichkeit der Entstehung solcher Schäden unterrichtet wurde und auch dann, wenn im vorliegenden Dokument gewährte eingeschränkte Rechtsbehelfe ihren wesentlichen Zweck verfehlt haben. Die von gloryfy übernommene Haftung erstreckt sich ausschließlich auf Ersatz oder Reparatur in Höhe des entrichteten Kaufpreises. Diese Entscheidung liegt im alleinigen Ermessen von gloryfy.
Udnyttelse af garantien eller andre reparationer af brillen: Send venligst din brille, en kopi af købsbeviset samt en fejlbeskrivelse til gloryfy hovedkontor, 6262 Schlitters, Dorfstr. 11, Østrig, når du gør brug af garantien. gloryfy anbefaler kraftigt, at du forsikrer din forsendelse og beskytter brillen passende til forsendelsen. gloryfy påtager sig intet ansvar for tab eller beskadigelse af produkter under forsendelsen.
Brugsanvisning: gloryfy sol- og briller med styrke er designet til at beskytte mod dagslys og skadelige solstråler under normale forhold samt til at korrigere synsfejl af enhver art. Brug ikke uden for det angivne anvendelsesområde. Brillerne bør højst være i brug i 5 år, afhængigt af opbevaring og brug.
Advarsler: gloryfy solbriller må ikke bruges til direkte observation af solen! Solbrillen er ikke egnet til trafik under skumring eller om natten. Brillen må ikke udsættes for UV-stråling fra kunstige kilder. Den er ikke beregnet til brug som øjenbeskyttelse mod
mekanisk påvirkede farer.
Rengøring: Brillen rengøres med neutral sæbe og vand. Der må ikke bruges snavsede eller slibende rengøringsklude, da de kan ændre linsernes egenskaber.
Overensstemmelseserklæring: Hermed erklærer IQ brand, design & production GmbH, at produktet „gloryfy solbrille“ er i overensstemmelse med forordningen om personligt beskyttelsesudstyr 2016/425/EU, direktivet 2001/95/EF og standarden ISO 12312-1:2013+A1:2015, samt at „gloryfy briller med styrke“ er i overensstemmelse med forordning (EU) 2017/745 fra Europa-Parlamentet og Rådet om medicinsk udstyr. www.gloryfy.com/konformitaetserklaerungen
Hinweis Vorschriften Europäische Vorschrift ISO 12312-1
| Filter Kategorie |
Transmissionsgrad | Farbe | Verwendung |
|---|---|---|---|
| 0 | 80 - 100 % | farblos/leicht getönt | Transparenter Filter für außerordentliche Strahlungsreduktion. |
| 1 | 43 - 80 % | leicht getönt | Transparenter Filter zur Strahlungsreduktion. Orange Linsen sind nicht verkehrstauglich. |
| 2 | 18 - 43 % | mittelstark getönt | Universalfilter zur allgemeinen Anwendung. Orange silver mirror Linsen sind nicht verkehrstauglich. |
| 3 | 8 - 18 % | dunkel getönt | Intensive Sonnenstrahlung. |
| 4 | 3 - 8 % | sehr dunkel getönt |
Für intensive Sonnenstrahlung auf Schnee, Sand, im Wasser u. im Gebirge. Nicht verkehrstauglich! |
Alle gloryfy-briller har et ét-års garanti mod fabrikationsfejl (regnet fra salgsdatoen).
| Europe | USA - ANSI Z80.3 | Australien | ||
|---|---|---|---|---|
| ISO 12312-1 | Diese Sonnenbrillen erfüllen ANSI Z80.3 UV – Anforderungen für spezielle Zwecke, sie schützen 100% vor UVA/UVB-Strahlen. Nicht verkehrstauglich! | Diese Sonnenbrillen erfüllen ANSI Z80.3 UV – Anforderungen für allgemeine Zwecke, sie schützen 100% UVA/UVB-Strahlen. | Diese Sonnenbrillen erfüllen ANSI Z80.3 UV – Anforderungen für kosmetische Zwecke, sie schützen 100% vor UVA/UVB Strahlen. | AS/NZS 1067 |
| 0 | • | •5 | ||
| 1 | • | •3 | ||
| 2 | • | •2 | ||
| 3 | • | •2 | ||
| 4 | • | •4 | ||
| Fußnoten zum American National Standard ANSI Z80.3: Verwenden Sie Ihre Sonnenbrille achtsam. Tragen Sie keine Sonnenbrille für Autofahrten bei Nacht // Nehmen Sie Ihre Sonnenbrille ab, wenn der Lichteinfall zu niedrig ist, um gut zu sehen. // Sehen Sie niemals direkt in die Sonne oder in eine Sonnenfinsternis, weder mit noch ohne Sonnenbrille // Tragen Sie Sonnenbrillen nicht als Schutz gegen künstliche Lichtquellen, wie z.B. UV-Lampen oder Sonnenlampen – dafür benötigen Sie spezielle Schutzbrillen // Orange silver mirror Linsen sind nicht verkehrstauglich. // Wenn Sie mehr Information zu Ihren Sonnenbrillen möchten, bitte kontaktieren Sie uns. | ||||
| Fußnoten zum Standard Australien/Neuseeland AS/NZS 1067: •2: Sonnenbrillen – Mittlere Reduktion des Sonnenlichts. Guter UV-Schutz. Bei Nacht nicht verkehrstauglich! Orange und Rotbraune Linsen sind nicht verkehrstauglich. // •3: Modebrillen – Keine Sonnenbrille. Nur eingeschränkte Reduktion des Sonnenlichtes. UV-Schutz. Nicht verkehrstauglich! Orange und Rotbraune Linsen sind nicht verkehrstauglich. // •4: Sonnenbrillen – Spezieller Zweck. Sehr hohe Reduktion des Sonnenlichtes. Guter UV-Schutz. Nicht verkehrstauglich. // •5: Modebrillen – Keine Sonnenbrillen. Sehr niedrige Reduktion des Sonnenlichtes. Eingeschränkter UV-Schutz. | ||||
UBRYDELIGE BRILLER PRODUCERET I ØSTRIG
gloryfy unbreakable briller – uknækkelige briller lavet af det innovative og patenterede specialmateriale NBFX. Udviklet, designet, produceret og dagligt testet af vores højt specialiserede team midt i Alperne, i det tyrolske Zillertal. Unikt, innovativt, prisvindende og med en enorm passion i hvert enkelt produkt.
